ロマンス小説感想日記

翻訳ミステリー＆ロマンス小説感想日記

海外ミステリーとロマンス小説のブックレビュー

トップ > 新刊情報 > 2025年月6刊行予定　ロマンス小説　翻訳ミステリー

2025年月6刊行予定　ロマンス小説　翻訳ミステリー

新刊情報
公爵と予期せぬ結婚 (ラズベリーブックス)

公爵と予期せぬ結婚 (ラズベリーブックス)

  • ミシェル・マクリーン
  • 2025/6/10
  • 竹書房
Four Weddings and a Duke (English Edition)

Four Weddings and a Duke

  • McLean, Michelle
  • 2023
  • Entangled: Amara

 

涙の果てにかかる虹 (ｍｉｒａｂｏｏｋｓ)

涙の果てにかかる虹 (mirabooks)

  • シャロン・サラ
  • 2025/6/13
  • ハーパーコリンズ・ジャパン
Save Me (Harlequin Intrigue, 2223)

Save Me (Harlequin Intrigue, 2223)

  • Sala, Sharon
  • 2024
  • Harlequin Books

 

宵闇の鳥のささやき (ｍｉｒａｂｏｏｋｓ)

宵闇の鳥のささやき (mirabooks)

  • シャーロット・フェザーストーン
  • 2025/6/13
  • ハーパーコリンズ・ジャパン
  • ★再

 

イングランドの花嫁たち (ｍｉｒａｂｏｏｋｓ)

イングランドの花嫁たち (mirabooks)

  • メアリー・ジョー・パトニー
  • 2025/6/13
  • ハーパーコリンズ・ジャパン

 

プリンスに見初められたメイド (ハーレクイン・ヒストリカル・スペシャル)

プリンスに見初められたメイド (ハーレクイン・ヒストリカル・スペシャル)

  • キャサリン・ティンリー
  • 2025/6/27
  • ハーパーコリンズ・ジャパン

 

【単行本】

リグレティング・ユー(原題)上

リグレティング・ユー あの日の自分に戻れたら 上

  • コリーン・フーヴァー
  • 2025/6/4
  • 二見書房
リグレティング・ユー あの日の自分に戻れたら 下

リグレティング・ユー あの日の自分に戻れたら 下

  • コリーン・フーヴァー
  • 2025/6/4
  • 二見書房
Regretting You (English Edition)

Regretting You

  • Hoover, Colleen
  • 2019
  • Montlake

↑ paramount pictures が映画化予定

 

 

＝＝＝＝＝＝ミステリー＝＝＝＝＝＝

イーストレップス連続殺人 (海外文庫)

イーストレップス連続殺人 (扶桑社ミステリー)

  • フランシス・ビーディング
  • 2025/6/3
  • 扶桑社

 

イラクサ姫と骨の犬 (ハヤカワ文庫FT)

イラクサ姫と骨の犬 (ハヤカワ文庫FT)

  • T・キングフィッシャー
  • 2025/6/5
  • 早川書房
Nettle & Bone (English Edition)

Nettle & Bone

  • Kingfisher, T.
  • 2022
  • Tor Books

 

グッド・シスター (小学館文庫)

グッド・シスター (小学館文庫)

  • サリー ヘプワース
  • 2025/6/6
  • 小学館
The Good Sister: A Novel (English Edition)

The Good Sister: A Novel

  • Hepworth, Sally
  • 2020
  • St. Martin's Press

 

うちの子が犯人なわけない (コージーブックス)

うちの子が犯人なわけない (コージーブックス)

  • サラ・ハーマン
  • 2025/6/9
  • 原書房
All the Other Mothers Hate Me (English Edition)

All the Other Mothers Hate Me

  • Harman, Sarah
  • 2025
  • G.P. Putnam's Sons

 

頂点都市 (創元SF文庫)

頂点都市 (創元SF文庫)

  • ラヴァンヤ・ラクシュミナラヤン
  • 2025/6/12
  • 東京創元社
The Ten Percent Thief (English Edition)

The Ten Percent Thief

  • Lakshminarayan, Lavanya
  • 2020
  • Rebellion Publishing Ltd.

 

死のマッチング・アプリ (ハヤカワ・ミステリ文庫)

死のマッチング・アプリ (ハヤカワ・ミステリ文庫)

  • L・M・チルトン
  • 2025/6/18
  • 早川書房
Swiped: A Novel

Swiped: A Novel

  • Chilton, L.M.
  • 2023
  • Gallery/Scout Press

 

地中海クルーズにうってつけの謎解き: 警官レイチェル&看護師サラの事件簿 (創元推理文庫)

地中海クルーズにうってつけの謎解き: 警官レイチェル&看護師サラの事件簿 (創元推理文庫)

  • ドーン・ブルックス
  • 2025/6/19
  • 東京創元社
A Cruise to Murder: A Cozy Cruise Ship Mystery (A Rachel Prince Mystery Book 1) (English Edition)

A Cruise to Murder: A Cozy Cruise Ship Mystery (A Rachel Prince Mystery Book 1)

  • Brookes, Dawn
  • 2018
  • Oakwood Publishing

 

罪に願いを (集英社文庫)

罪に願いを (集英社文庫)

  • ケン・ジャヴォロウスキー
  • 2025/6/20
  • 集英社
Small Town Sins: A Novel (English Edition)

Small Town Sins: A Novel

  • Jaworowski, Ken
  • 2023
  • Henry Holt and Co.

 

コーンウォールに死す (ハーパーＢＯＯＫＳ)

コーンウォールに死す (ハーパーBOOKS)

  • ダニエル・シルヴァ
  • 2025/6/25
  • ハーパーコリンズ・ジャパン
A Death in Cornwall: A Novel (Gabriel Allon Book 24) (English Edition)

A Death in Cornwall: A Novel (Gabriel Allon Book 24)

  • Silva, Daniel
  • 2024
  • Harper

 

裁きのメス (新潮文庫 ム 3-1)

裁きのメス（新潮文庫）

  • リツ・ムケルジ
  • 2025/6/25
  • 新潮社
Murder by Degrees: A Mystery (English Edition)

Murder by Degrees: A Mystery

  • Mukerji, Ritu
  • 2023
  • Simon & Schuster

 

私立探偵マニー・ムーン (新潮文庫 テ 27-1)

私立探偵マニー・ムーン（新潮文庫）

  • リチャード・デミング
  • 2025/6/25
  • 新潮社

 

9人はなぜ殺される (創元推理文庫)

9人はなぜ殺される (創元推理文庫)

  • ピーター・スワンソン
  • 2025/6/30
  • 東京創元社
Nine Lives: A Novel (English Edition)

Nine Lives: A Novel

  • Swanson, Peter
  • 2022
  • William Morrow

 

遠い山なみの光〔新版〕 (ハヤカワepi文庫)

遠い山なみの光〔新版〕 (ハヤカワepi文庫)

  • カズオ・イシグロ
  • 2025/6/5
  • 早川書房

 

白昼の悪魔〔新訳版〕 (クリスティー文庫)

白昼の悪魔〔新訳版〕 (クリスティー文庫)

  • アガサ・クリスティー
  • 2025/6/5
  • 早川書房

 

失われた世界 (角川文庫)

失われた世界 (角川文庫)

  • コナン・ドイル
  • 2025/6/17
  • KADOKAWA

 

新訳 大いなる遺産 上 (角川文庫)

新訳 大いなる遺産 上 (角川文庫)

  • ディケンズ
  • 2025/6/17
  • KADOKAWA
新訳 大いなる遺産 下 (角川文庫)

新訳 大いなる遺産 下 (角川文庫)

  • ディケンズ
  • 2025/6/17
  • KADOKAWA

 

三体X 観想之宙 (ハヤカワ文庫SF)

三体X 観想之宙 (ハヤカワ文庫SF)

  • 宝樹
  • 2025/6/18
  • 早川書房

 

爬虫類館の殺人 (創元推理文庫)

爬虫類館の殺人 (創元推理文庫)

  • カーター・ディクスン
  • 2025/6/19
  • 東京創元社

 

誘拐の日 (ハーパーＢＯＯＫＳ)

誘拐の日 (ハーパーBOOKS)

  • チョン・ヘヨン
  • 2025/6/24
  • ハーパーコリンズ・ジャパン
  • ★再

誘拐の日ドラマ配信中

 

 

ナルニア国物語７　さいごの戦い (新潮文庫 ル 6-7)

ナルニア国物語7 さいごの戦い（新潮文庫）

  • C・S・ルイス
  • 2025/6/25
  • 新潮社

 

英国幽霊屋敷譚傑作集 (創元推理文庫)

英国幽霊屋敷譚傑作集 (創元推理文庫)

  • コナン・ドイル, アンドリュー・ラングほか
  • 2025/6/30
  • 東京創元社

 

 

【単行本】

ムーア人による報告 (エクス・リブリス)

ムーア人による報告 (エクス・リブリス)

  • レイラ・ララミ
  • 2025/6/1
  • 白水社
The Moor's Account: A Novel (English Edition)

The Moor's Account: A Novel

  • Lalami, Laila
  • 2014
  • Vintage

 

夜を駆ける女たち (ハヤカワ・ミステリ)

夜を駆ける女たち (ハヤカワ・ミステリ)

  • ジェシカ・ノール
  • 2025/6/5
  • 早川書房
Bright Young Women: The Richard and Judy pick from the New York Times bestselling author of Luckiest Girl Alive (English Edition)

Bright Young Women

  • Knoll, Jessica
  • 2023
  • Macmillan

この作家の既刊｢幸運なんてわたしはいらない｣は残念な内容だったけど、この新作は期待できるかな??

 

風に向かって

風に向かって

  • クリスティン・ハナ
  • 2025/6/18
  • 早川書房
The Four Winds: A Novel (English Edition)

The Four Winds: A Novel

  • Hannah, Kristin
  • 2018
  • St. Martin's Press

 

小さな嘘つき

小さな嘘つき

  • パスカル・ロベール゠ディアール
  • 2025/6/18
  • 早川書房
The Little Liar: A Novel (English Edition)

The Little Liar: A Novel (English Edition)

  • Robert-Diard, Pascale
  • 2024(2022)
  • Other Press
  • ☆フランスの作家

 

工房の季節

工房の季節

  • イオン・ソミン
  • 2025/6/18
  • 講談社

 

ジェイムズ

ジェイムズ

  • パーシヴァル・エヴァレット
  • 2025/6/27
  • 河出書房新社
James (Pulitzer Prize Winner): A Novel (English Edition)

James (Pulitzer Prize Winner): A Novel

  • Everett, Percival
  • 2024
  • Doubleday

 

黒い空

黒い空

  • アーナルデュル・インドリダソン
  • 2025/6/30
  • 東京創元社
Black Skies: An Inspector Erlendur Novel (English Edition)

Black Skies: An Inspector Erlendur Novel (English Edition)

  • Indridason, Arnaldur
  • 2012(2009)
  • Minotaur Books

 

ブックセラーズ・ダイアリー３:スコットランドの古書店主がまたまたぼやく

ブックセラーズ・ダイアリー3: スコットランドの古書店主がまたまたぼやく

  • ショーン・バイセル
  • 2025/6/24
  • 原書房
Remainders of the Day: More Diaries from The Bookshop, Wigtown (English Edition)

Remainders of the Day: More Diaries from The Bookshop, Wigtown

  • Bythell, Shaun
  • 2022
  • Profile Books

 

雨上がりの君の匂い

雨上がりの君の匂い

  • セドリック・サパン＝ドフール
  • 2025/6/24
  • 河出書房新社

 

草の竪琴

草の竪琴

  • トルーマン・カポーティ
  • 2025/6/26
  • 新潮社

 

人盗り合戦 (論創海外ミステリ)

人盗り合戦 (論創海外ミステリ)

  • レックス・スタウト
  • 2025/6/30
  • 論創社

 

イザベルの不在証明 (論創海外ミステリ)

イザベルの不在証明 (論創海外ミステリ)

  • Ｍ・Ｒ・ラインハート
  • 2025/6/30
  • 論創社

 

ニューヨーク崩壊 都市災害サバイバルガイド

ニューヨーク崩壊 都市災害サバイバルガイド

  • ウォーレン・マーチャント
  • 2025/6/19
  • 竹書房

ゲームの解説本

https://m.media-amazon.com/images/I/61DlGrlVr3L._SL110_.jpg　https://theronin.org/wp-content/uploads/2021/02/new-director_netflix_red-notice_the-division_jessica-chastain_jake-gyllenhaal_tom-clancy_.jpg

Netflixがジェイク・ギレンホール、ジェシカ・チャステイン主演で映画化予定

 

 

Amazonアソシエイトとして当ブログは適格販売により収入を得ています